esclavine

esclavine

⇒ESCLAVINE, subst. fém.
HABILL., vx. Vêtement d'homme, généralement à manches et à capuchon, servant pour le voyage, le travail ou par temps de pluie. Gwynplaine avait (...) pour les travaux et les exercices de force, autour du cou et sur les épaules une esclavine de cuir (HUGO, Homme qui rit, t. 2, 1869, p. 83). Des millions de dévots, manants et grands seigneurs, se sont acheminés, pieds nus, en esclavine de bure (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p. 270).
Rem. Absent des dict. gén., dont Ac.
Étymol. et Hist. Ca 1180 « sorte de manteau de pèlerin d'étoffe grossière » (THOMAS, Tristan, 1903 ds T.-L.). Empr., peut-être par l'intermédiaire de l'a. prov. esclavina « id. » (dep. 1130-48, Marcabru ds RAYN.), au lat. médiév. sclavina (XIIe s. d'apr. NIERM.), dér. de slavus « slave » (esclave). Fréq. abs. littér. :1. Bbg. ARVEILLER (R.). R. Ling. rom. 1972, t. 36, p. 232.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • esclavine — Esclavine, f. penac. Est une maniere de robe longue jusques à demi jambe, à collet haut et quarré et manches courtes, d estoffe grossiere, dont les mariniers, mattelots et barquerots usent l hyver allans sur mer. Le mot vient du pays et peuple d… …   Thresor de la langue françoyse

  • Esclavine — Une esclavine est un vêtement d origine orientale en forme de casaque avec capuchon, utilisée par les pèlerins à partir du XIIe siècle. Catégorie : Costume religieux …   Wikipédia en Français

  • Esclavine — Es|cla|vi|ne* [ɛskla vi:nə] die; , n <zu fr. esclave »Sklave, Knecht« (dies aus mlat. sclavus) u. ↑...ine> Überrock mit Kapuze, der vom 13. 17. Jh. als Arbeits , Reise u. Pilgerkleidung getragen wurde …   Das große Fremdwörterbuch

  • Esclavine — a pilgrim s mantle or cloak …   Medieval glossary

  • Эсклавин —    esclavine франц. – С XIII по XVII век эсклавин был мужской верхней одеждой для путешествия, верховой езды, работы, служил защитой от дождя. Это была свободная недлинная одежда из плотной толстой шерстяной ткани с довольно широкими рукавами до… …   Энциклопедия моды и одежды

  • esclamme — Esclamme, f. penacut. C est une façon de manteau long que les pelerins portoyent anciennement, comme se void au Roman de Guy de Waruich. Aucuns l appellent Escluine. Penula chlamys. Mais on peut dire que au lieu de Esclamme et d Escluine, il faut …   Thresor de la langue françoyse

  • Costume Traditionnel — Les costumes traditionnels sont des ensembles assortis de vêtements fait pour être portés ensemble et caractéristiques d une région, d une communauté ou d une époque. Sommaire 1 Vêtements antiques 2 Vêtements par régions 2.1 Afrique …   Wikipédia en Français

  • Costume traditionnel — Les costumes traditionnels sont des ensembles assortis de vêtements fait pour être portés ensemble et caractéristiques d une région, d une communauté ou d une époque. Sommaire 1 Vêtements antiques 2 Vêtements par régions 2.1 Afrique …   Wikipédia en Français

  • Habillé — Vêtement Le vêtement au travers des âges (périodes anciennes) Un vêtement est un objet, en général en tissu, venant couvrir une partie du corps. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Habits — Vêtement Le vêtement au travers des âges (périodes anciennes) Un vêtement est un objet, en général en tissu, venant couvrir une partie du corps. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”